Gaziemir Web Tasarım

Gaziemir'de ihracatçının sitesi yabancı alıcıya göre kurulur

Adnan Menderes Havalimanı'na ve serbest bölgeye yakın çalışan firmaların müşterisi çoğu zaman İzmir'de oturmuyor. Almanya'daki ya da Körfez'deki bir satın almacı ürün adını İngilizce yazıp ilk açtığı üç siteden ikisini eliyor. Eleme genelde ilk ekranda olur: firma ne üretiyor, nereden sevk ediyor, kiminle konuşulacak.

Bu yüzden ana sayfanın tepesine ürün grubunu, sevkiyat noktasını, bir e-posta adresini ve telefon numarasını yazıyoruz. Slogana yer kalmıyor.

Bölgede rekabet düşük. Sade ama düzgün bir yapı çoğu zaman yetiyor; asıl iş, sitenin iki dilde tutarlı kalması.

Gaziemir'in yakınlığı bir avantaj. Numune göndermek ya da fabrikayı gezdirmek isteyen alıcıya adres tarifini sayfada vermek çoğu zaman unutuluyor, oysa bu bilgi görüşmenin ilk yarım saatini kısaltıyor.

Türkçe ve İngilizce sürümü tek yapıda tutmak

Çok dilli yapı gereken işlerde kapsamı görüşmede netleştirip kalem kalem yazılı teklif veriyoruz; bu tür projeler paket fiyatının dışında, teklife göre ilerliyor. Yalnız Türkçe site yeterliyse 5-7 sayfalık Tanıtım paketi 25.000 ₺ + KDV ile çoğu firmaya yetiyor.

• Her dilin kendi adresi olur; Türkçe sayfalar ana dizinde, İngilizce sayfalar ayrı bir alt dizinde durur.
• Dil seçici her sayfada aynı köşede bulunur.
• Ürün adları ve teknik ölçüler iki dilde birebir aynı yazılır.
• Katalog ve sertifika dosyaları PDF olarak indirilebilir.

Yabancı alıcının yazdığı ifadeye göre başlık yazmak

Yurt dışındaki satın almacı Türkçe aramaz. Aradığı ifade bir ürün adıyla bir şehrin birleşimi olur; örneğin ürünün İngilizce adı ve yanına manufacturer in Izmir. Sayfa başlıklarını ve açıklamalarını böyle gerçek ifadelere göre yazıyoruz, Türkçe başlığı olduğu gibi çevirmiyoruz.

Çeviri kalitesi de ayrı bir konu. Teknik terimi yanlış çevrilmiş bir katalog, satın almacıda firmanın işini bilmediği izlenimi bırakır. Çeviriyi kimin yapacağını başta konuşuyoruz.

Lojistik firması ile konaklama tesisi aynı ana sayfayı kullanmaz

Lojistik firmasının ziyaretçisi bir hat, bir tonaj ya da bir gümrük sorusuyla geliyor. Hizmet verilen ülkeleri ve taşıma türlerini ayrı sayfalara bölüyoruz; her sayfanın altında kısa bir teklif formu duruyor. Form çıkış yerini ve yük cinsini sorsun ki ilk telefon görüşmesi sıfırdan başlamasın.

Havalimanına yakın bir otel ya da pansiyonun ziyaretçisi ise uçuş saatine göre karar veriyor. Transfer bilgisi, geç giriş saati ve rezervasyon için bir WhatsApp düğmesi ilk iki ekranda yer almalı.

Gaziemir için paket seçimi ve çalışma düzeni

Küçük bir atölye ya da tek hizmetli bir işletme için Başlangıç paketi 15.000 ₺ + KDV, teslim 1-2 gün. Ürün sayfaları çoğalacaksa ve blog ile dönüşüm takibi de istiyorsanız Kurumsal paket 40.000 ₺ + KDV, teslim yaklaşık bir hafta. Ayrıntılar fiyatlar sayfasında açık.

Gaziemir İzmir'de olduğundan süreç uzaktan yürür. İlk görüşme görüntülü olur, günlük yazışma WhatsApp'ta sürer, aylık raporu ekran paylaşımıyla anlatırız. Merkez ofisimiz Maltepe'de. Siteyi yayına aldıktan sonra arama sonuçlarına yönelik iş için Gaziemir SEO sayfasına bakabilirsiniz.

Gaziemir’de ilgili aramalar

• web sitesi yaptırma gaziemir
• kurumsal web sitesi gaziemir
• web tasarım firması gaziemir
• website yaptırmak gaziemir
• internet sitesi yaptırma gaziemir
• web tasarım ajansı gaziemir
• e-ticaret sitesi kurulumu gaziemir